BREAKING NEWS

Coroner called to Penn Twp. crash along Rt. 183 - more >>

Noticias

Dos estudiantes en aprietos por video racista

Tanto el agresor como la víctima enfrentan cargos.

Video racista mete en aprietos a dos...

HELLERTOWN,Pa. - El Fiscal de distrito del condado Northampton tiene problemas para citar las palabras con las que un estudiante de 14 años, de la secundaria Saucon Valley se refiere a un joven afroamericano.

 

En el video publicado en la red social Snapchat, el estudiante blanco habla despectivamente del estudiante de color, criticándolo por estar comiendo alas de pollo, usando la palabra N, y asumiendo que vive del gobierno o la beneficencia pública.

 

Eventualmente el video llega al estudiante objeto de la burla, quien termina confrontando y golpeando al joven bromista. Aunque las autoridades dicen entender la reacción del joven afroamericano ante los comentarios despectivos, aseguran que no hizo lo correcto  "La ley te protege, la ley está de tu lado si alguien te acosa por tu raza o etnicidad, no tienes que ir a quebrarle la boca, ve a la policía y él enfrentara serios cargos" dijo el John Morganelli, Fiscal de Distrito del condado Northampton.

El joven autor del video es acusado de acoso e intimidación étnica, por su parte el estudiante afroamericano que lo agredió, enfrenta cargos por agresión simple y conducta desordenada.

Morganelli recomienda que ambos casos sean resueltos de maneral informal por el sistema de corrección para menores, pero dice que no será tan benevolente la próxima vez que una situación como esta vuelva a darse. 

Durante una resolución informal, ambos jóvenes tendrán la oportunidad de recibir consejería y realizar trabajo comunitario para evitar un historial criminal. 

Si ninguno de los jóvenes cumple con dichos requisitos, cargos formales serán presentados.


Deportes

  • Detalles del Union Sonic Reading y Bethlehem Steel FC
  • Evento de boxeo en Filadelfia
  • Especial del Dia de las Madres
  • El tri anuncia prelista para la Copa America Centenario

Comunidad


Ch. Cable / Satélite Comunidades que sirven
69.4 WFMZ-DTV Off Air
19 Blue Ridge Slatington, Walnutport
51 Service Electric Lehigh Valley
15 Service Electric Birdsboro
60 RCN Lehigh Valley
19 Comcast Bucks & Montgomery
21 Comcast Trenton
22 Comcast Delaware County
36 Comcast Princeton
51 Comcast Philadelphia
480 Verizon FiOS
60 DirecTV
8169 Dish Network


This Week's Circulars