Noticias

Fiscal de distrito investiga tiroteo mortal donde estuvo involucrado un policía

La víctima amenazó a una familia con una escopeta

La familia estaba reunida en el patio trasero de su casa

READING, Pa. - Un hombre fue asesinado a tiros por la policía el viernes por la noche después de que supuestamente apuntó con una escopeta a los oficiales que respondieron a una llamada en Reading.

Los oficiales se presentaron al lugar luego de recibir un reporte de un hombre apuntando con una escopeta un grupo de personas que estaban en el patio trasero de su casa, ubicada en la cuadra 200 de la calle S. 12th.

El incidente ocurrió justo antes de las 8 p.m., de acuerdo con la oficina del fiscal del condado Berks.

Arturo Segarra relata que su familia estaba congregada realizando una barbacoa, cuando su cuñado salió al callejón a fumar un cigarrillo. Él dice que el hombre, identificado como Michael Todd Stoudt, de 62 años, estaba molesto por el hecho de que alguien fumara en la propiedad.

“Y salió este señor de la casa que estaba en la parte de atrás de mi casa y empezó apuntarnos con la escopeta. Diciéndonos 'fuera de aquí, fuera de aquí, fuera de aquí’ “ recuerda Segarra.

En el grupo de personas reunido, había seis niños en edades comprendidas entre 2 y 12 años. Segarra dice que le suplicó a Stoudt que guardara el arma. Pero Stoudt se rehusó.

“Toda mi familia estaba asustada porque es la primera vez que vemos a este señor y él sacó una arma de fuego. Porque yo nunca lo había visto y llevo 3 años viviendo aquí en mi casa” dice Arturo Segarra.

Los oficiales de la policía hicieron que la familia entrara a su hogar.

Los oficiales del departamento de policía de Reading trataron entonces de hacer contacto con Stoudt.  La policía dice que Stoudt estaba en su porche con una escopeta. Le pidieron que dejara caer su arma, pero Stoudt procedió a apuntar con la escopeta a los oficiales, lo que llevó a uno de los oficiales a disparar.

Stoudt murió en la escena.

La oficina del fiscal de distrito del condado de Berks está investigando el tiroteo, que es el protocolo cuando un incidente de disparos involucran a policías.


Deportes

  • Detalles del Union Sonic Reading y Bethlehem Steel FC
  • Evento de boxeo en Filadelfia
  • Especial del Dia de las Madres
  • El tri anuncia prelista para la Copa America Centenario

Comunidad


Ch. Cable / Satélite Comunidades que sirven
69.4 WFMZ-DTV Off Air
19 Blue Ridge Slatington, Walnutport
51 Service Electric Lehigh Valley
15 Service Electric Birdsboro
60 RCN Lehigh Valley
19 Comcast Bucks & Montgomery
21 Comcast Trenton
22 Comcast Delaware County
36 Comcast Princeton
51 Comcast Philadelphia
480 Verizon FiOS
60 DirecTV
8169 Dish Network


This Week's Circulars