Noticias

Tiroteo a vivienda fue por de una pelea familiar

Roland Lee Heckrote, de 64 años, disparó a la casa de su hermanastro

UNION TWP, Pa. - Una pelea entre hermanastros condujo a uno de ellos a abrir fuego contra la casa del otro en el condado Berks, según documentos judiciales difundidos el miércoles.

Roland Lee Heckrote dijo a la policía del estado que "disparó a la casa de su hermano" ubicada en la calle Union del municipio Union, cerca de Birdsboro, el sábado. La razón que dio en la declaración jurada es que fue un esfuerzo para asustarlo, porque los dos han estado peleando durante años.

Heckrote dijo que la escopeta que utilizó estaba cargada con perdigones.

Una cámara de vigilancia doméstica capturó imágenes de una camioneta Ford Explorer pasando por la casa, con un pasajero en el asiento delantero que apunta una escopeta por la ventana y abre fuego.
Tanto el medio hermano como su esposa estaban dentro de la casa en el momento de los disparos, pero ninguno resultó herido.

Según documentos oficiales, Heckrote dijo a la policía que, después de los disparos, condujo a un puente que pasa sobre el río Schuylkill y tiró la escopeta al río.

Una llamada anónima de alguien que dijo que Heckrote estaba jactándose de haber cometido el tiroteo, condujo a los investigadores a identificarlo como sospechoso, dijo la policía.

Aún no han identificado a la otra persona que iba en la camioneta.

Heckrote, de 64 años, de Sanatoga-condado de Montgomery, fue acusado de asalto agravado, posesión de arma de fuego prohibida, descarga de un arma de fuego en una estructura ocupada, poniendo en peligro imprudentemente otra persona y daños en propiedad ajena.

Él está en la cárcel del condado de Berks con una fianza de $ 50.000.


Deportes

  • Detalles del Union Sonic Reading y Bethlehem Steel FC
  • Evento de boxeo en Filadelfia
  • Especial del Dia de las Madres
  • El tri anuncia prelista para la Copa America Centenario

Comunidad


Ch. Cable / Satélite Comunidades que sirven
69.4 WFMZ-DTV Off Air
19 Blue Ridge Slatington, Walnutport
51 Service Electric Lehigh Valley
15 Service Electric Birdsboro
60 RCN Lehigh Valley
19 Comcast Bucks & Montgomery
21 Comcast Trenton
22 Comcast Delaware County
36 Comcast Princeton
51 Comcast Philadelphia
480 Verizon FiOS
60 DirecTV
8169 Dish Network


This Week's Circulars