Daniel Roebuck returns to the Lehigh Valley to shoot second film